还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
太爱了!!喜欢这剧情喜欢这人物介绍!!推荐!!
还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
拼贴叙事流,人物没深度甚至不屑于去塑造,矛盾靠突如其来生拉硬拽,但视听表达相较之前会好很多,至少是流畅的。
韩寒还是韩寒的风格,如果是小说,好过作品。
6.5分。动画非常优秀,漫画也都不错,但这些都是建立在一个个二次元小故事基础上的。真人版依然是个还原度的问题,桥本已经够不错了,但岁数还是大了些,而其他角色更是年长得有点没法看呢。不过还好最后结局不错,直接发糖大团圆,不像漫画最近在搞的乱七八糟的幺蛾子,也算功德圆满了。
全剧毫无逻辑,人物立不住。所有剧情没有原因,全是硬给,人物都像游走的纸片。诸多人物突然就出现了,突然就没了,不知道为什么也不知道作用是什么,而且删掉他们丝毫看不出任何影响。所有的剧情都显得很刻意且不知原因,有一种想起一出写一出,但是为什么写这出可能编剧也不知道的感觉。
整个故事很完整也很流畅,密集的梗也安排得恰当好处,シンデレラガール出现那一刻我发出了爆笑。有被奉心祭的心型气球告白给心动到,久违地获得了一种单纯的快乐。
冲着拉子看的,果然没失望,剧情比较平淡,或者说那一段历史就是平静水面下的暗朝汹涌,鱼儿不知道发生了什么只能随波逐流,可能下一秒就被暗流带着摔死在石头上……
结尾真的好可爱啊,觉得最势均力敌的告白战就是最后了。
???很久没看到这么烂的漫改了,日本现在也没有好看的新生代俳優了吗😅😅
终于完结了, 点一首陈老师的太聪明给你俩吧
我中意的题材+我中意的演员。有很多细节可以讨论,但总之是一部值得冒着寒风冷雨跑一趟歌德学院的电影。(BTW,德国学院的字幕翻译质量真的太棒啦
不如第一部。但是终于看到表白的结局好评。会长真的太会搞场景了吧!
是熟悉的韩寒,没让人失望,《麦琪的礼物》中国版,结尾和韩寒所有小说一样,悲观又讽刺。真羡慕他们,年轻敢闯,有一群猪三狗四的朋友,有个挚爱的人,四海为家。
交往翻译关系好
比上一部好,石上的故事、运动会、校园祭几段情节都很不错,尤其是校园祭和结尾特别好,超满意这个结尾啊啊啊啊(漫画据说摆烂了?正好好久没看了那就把电影当成正经结尾吧)白银、辉夜、早坂、石上、燕学姐都很不错,尤其是白银和辉夜对这种二次元改编搞笑的表演的度的把握很好,就是白银始终有点不太聪明的样子。书记和弥子不行,装可爱功力不够看着难受,还好戏份不多。还玩了平野出道曲和环奈其他角色的梗233333。B站故意和谐翻译,把“喜欢”全都翻译成“欣赏”,辉夜妄想中“我的会长”也没翻,石上相关回忆里比较露骨的话统统不翻译甚至连“男朋友”都翻译成“最好的朋友”,那你买它干什么……KP的片尾曲在这里全曲都很好听啊,之前光听音频和上音番觉得主歌很难听来着。
还有啊b的翻译简直太垃圾了
能明显感觉到韩寒过时了 不论是抖包袱还是玩情怀 都踩不对點
原创结局竟然编得还行?不过这部基本上没什么头脑战了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved