不过也是为了切合他们两人分开的主要原因。
作为一个有潮汕胃的广东女婿,也能有一点感触。我妈一个上海人,没有宗族文化的桎梏,也一样会有那么一点小市侩,那么坚强又敏感。“妈妈”这个角色真是上一辈中国女性的平均形象
第一次看自己家乡方言的院线电影,并没有预想中“土”的尴尬,片中大量细节的刻画和本地人才get得到的梗,让我这位离家半年的游子感到十分地亲切。
《back to love》
第一次在影院看家乡语言的电影,观感比想象中好太多。很贴近生活,土话也很多,有发现台词和字幕不一样的乐趣(字幕可能是为了使剧情更有意思?)。也没有简单将潮汕场景做拼接,而是很自然融入剧情中(如潮汕建筑,拜老爷,做桃粿,放鞭炮,送节料,做戏,夏天无穿衫等)。更难能可贵的是,是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞,来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程,但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧(唉,不知是好是坏)。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了,导致后面的转折很生硬(还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对,又不是住一起,更不是嫁给老妈,就不能让爱情赢一次吗,果然很大潮汕啊)。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧
据说整部电影基本上都是素人演员
潮汕人才能看懂的方言笑话,整个电影院欢声笑语
挺喜欢这样的方言电影,浓缩的潮汕风情,新旧事物的冲突,后半段的妈妈走出去不落俗套,不错。“凤爪不是我们潮汕的!”😂奶奶太逗了。。。
潮汕方言,虽然听不懂,但也看得兴致盎然。妈妈一角活灵活现。
比上一部好很多,当地的习俗什么的都很好,而且这潮汕话不看字幕的话,最多听懂五成
75分/实在真实。我甚至更愿意相信珊珊回了杭州后没有后续了,结尾的he是故事的完美结局,不是真实世界里的结局。音乐好听,故事简单而温情,看得很舒服。冷门佳片。
其实重点不在于年轻一代的情爱纠葛上,在于妈妈对传统观念的抽离(也是妈妈这个演员选的好撑起了整个情节)…而这个问题像是地域性又不是地域性的,这就会给人一种是在抹黑还是在写实的错乱感
地域文化电影。思想封建的妈妈逐渐改变接受外省离异的儿媳。如导演幕后小记中说:“没有接受过电影专业的训练,一直都是半吊子摸索着做,手足无措的情况下,会不自觉的用上拍纪录片的那套方法。”电影各方面都还很生涩。布景比较粗糙,镜头在电影、电视剧和纪录片之间摇摆不定,画面看起来很贫乏;想要有潮汕的气息,但街坊市民碎语、烧香拜神问卦、重男轻女排外,都很表面化;整个故事没有挖深理顺,起承转合的一些设定与整体着力营造的日常生活感有违。好的是家庭冲突与缓和的瞬间,是很多人的共同经历。
2022第一部院线电影,温馨而开心的潮汕方言电影。
配乐选择得很好,很贴合潮汕风情。
寸头、电梯里的衣架的隐喻都不错,母亲背负了来自传统的多大包袱
去过的汕头糖水店,很怀念啊!
意外的挺好看,拍得挺真实的,有些点很有共鸣,happy ending也挺好的,希望真实中的有情人也能终成眷属,唯一的不足是妈妈思想转化铺垫有点不够,对比反对时激烈的情感,后有点突然就想开了的感觉,要是这个转变能在铺开一点就好了。
结尾飞机起飞时,第一次坐飞机的妈妈转头问儿子:你妈是不是很没用?一瞬间戳中我,这似乎也是我妈妈会问我的问题,好心疼会这样问的妈妈们。
朴实。瑕不掩瑜。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved