这种恐怖喜剧说实话还是挺好看的。
电影好看 翻译垃圾 能不能不要自以为是抖机灵
题材新奇,但没有预想的有趣,不过整体基调还是挺诙谐幽默的,也适当中和了下尺度不算小的肢解斩件画面,中后段一处动物世界捕猎和男主扑杀素食者的蒙太奇感觉带有隐喻,极端的素食主义者大概会抵制这片吧。(字幕君把电视节目里的连环杀手意译成黄秋生和<人肉叉烧包>)
PPS:所以有没有人给我科普一下汇率……感觉他们肉好贵啊……
荒诞加魔幻现实风格且带有点血腥的讽刺喜剧片,拍出这样的作品该说不愧是法国人吗哈哈。
Your life is at steak.
上次看的是《生吃》,法国人老是喜欢排这种类型的电影。
翻译很搞笑,为轻松的剧情增添了几分风趣。剧情简练有趣
还有口口声声说爱猫爱狗的人,转脸就去给猫狗做绝育割蛋蛋
经历过的事情……在它离开我们的瞬间就结束了……
三星半,吐槽有趣精准且底色荒谬,洗掉了那种常见的高傲感,超五星的题设
有意思,动物性和隐喻性。电影所表达的:极端份子没好下场,开斋日快乐。
结局太惊悚和唏嘘了,竟然一切都是主人公的想象。。。
屠夫杀人了,然后把尸体当肉买,简称屠夫卖肉片。几年就会出一部,这一步挺有意思的加入了素食主义的元素,带着讽刺与黑色幽默。看完了整个片子。真的是太爽了。剧作感觉挺成功的,没什么Bug,就是觉得太短了,看完的时候还有些不舍。
这其实是个讽刺极端素食者的喜剧片吧,就冲他们丫这德行我就得多吃两口肉
6.5。包的是中年危机拯救事业爱情的馅儿。
7.2分。还是很有些看头,虽然不算特别经典
近期看到的最喜欢的惊(gao)悚(xiao)片,有一点看于妈演《她》的那种感觉了,但拍的更野。法国人玩黑色邪点大概就是“无论你是黑是白,是老是少,是素食主义者还是肉食动物,我平等的恨你们每一个人”。
能把这题材拍拍那么好笑也只有法国人了,翻译必须加分
想看原著。向男演员奥利弗•马苏奇致敬,惊叹他的表演!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved