男凝重,叙事风格割裂,还原了漫画难看的部分。为了歌看的,结果真的只有歌可以。
甜甜圈这个形象设计太可爱了。中文配音太逊了,翻译的问题也很大,太多网络词听着很尬。剧情很简单适合小朋友观看。
还行吧。弟弟因为是中国产的动画片拉我一起看的。剧情不算无聊,flummel也还蛮可爱的,脸上是很典型的美国动画形象的表情。提到了上海啊郑和啊一些中国元素。
翻译组可能没考虑好影片定位,老土的网络用语 大人觉得尬,小孩又听不懂。7分吧 角色勉强有一点可爱,剧情小孩应该会喜欢吧
可爱是可爱,但剧情多少有些混乱。冲着配音演员去的,听出了姜sir和马正阳就可以了。
英文版yyds,真的真的很欢乐,好多梗想让你翻白眼,但是又真的好好笑,这电影不比nm的沙比麻花出品的电影好一万倍??
一百分,各方面都很优秀,孩子看的特别开心!
有不少中国元素
三星半。没看过原著随便看的…好痛的电影、天呐 (晚上眼睛总是模糊好烦
我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
还挺有意思,制作很好莱坞,如果人设造成长毛的油饼可能会更中国化
动物们都很可爱,6岁的娃能完全理解剧情,大人不用解释,挺好
有点吵 桑德拉布洛克的表演挺好玩的 查宁·塔图姆卖肉至少多给1.5星 哈哈哈 尤其和女主睡在睡袋上的时候
很久前的业务观影。译制版的声音有点奇怪,原声又不太适应中国市场。很喜欢大闹上海那一段,有一种“锚定中国市场”的错觉。笑料包袱也都大多围绕“甜甜圈”的外型展开,拒绝了台词里融梗的顽疾,算是比较特别。祝大卖~
动画形象很萌,反正现场的家长和小朋友看得哈哈大笑,很开心啦
这电影国内院线把查宁的屁股一剪就是比烂更烂
以成人的视角评分,三星。 以儿童的视角评分,四星。 所以,推荐带小朋友的成人去。成人看有些低幼。不过,虽然很老套路,很老梗,但是我也笑了,还是挺欢乐的。 儿童看,那简直是欢乐的大“趴体”(引用剧中词汇)整个电影院响彻着孩子们的惊呼和欢笑!我觉得带小朋友去看真的很不错。出来的时候,小朋友一直在讲多么有趣,多么搞笑。
青春伤痛文学,学生恋爱+大尺度,一些定式往里塞。在剧情中穿插意识流/蒙太奇,好像在升华在推进,但说到底叙事(逻辑)没打穿。🙁女主爱情的附庸的形象看着很不快,以为能够感动和改变男主都是幻想,渔港“分手戏”太生气了🤨
工作让我丧失看电影的能力......
没有疼痛到我的原因绝对是犯罪和暴力情节特别莫名其妙吧,男主角真的跟白活了一样。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved